En Suisse en tous cas (et nous sommes connus chez nous pour être pénibles

), ce genre d'oeuillet à la place des boulons d'origine pour tenir les ceintures ne pose aucun problème... tu mets le harnais quand tu en as besoin, tu le retires après.

.
Je ne vois pas pourquoi il faudrait éviter d'utiliser les mêmes ancrages que les ceintures, on ne multiplie pas les efforts puisqu'on utilisé soit la ceinture, soit le harnais.
Pas forcément idéal au quotidien (la ceinture 3 points offre un bon compromis confort/sécurité), il existe néanmoins des harnais homologués "route"

C'est ça que j'ai acheté (mais pour la moitié du prix)
... où les prendre (sinon dans les ancrages de ceintures d'origine) pour que l'expert puisse être sûr de la résistance des fixations ?
- attention, ce ne sont pas les mêmes que FIA !
Dernier point : homologué ne signifie pas qu'on puisse les monter sans autre ... je me suis pas au courant des éventuelles restrictions (restriction d'utilisation des places arrières si monté à demeure, ...).